本来计画晚上在避难小木屋过夜，但意外发现小木屋有灯火，敲过门，应门的是位老人，不会说英文，他可Ai的孙nV随即出现，替他解围。

        但她有很重的冰岛口音，每一个母音都发得很清楚，幸好米莉听得懂。米莉翻译小nV孩的英文，再用英文解释给我听，原来她爷爷的工作是定期维护小木屋，几乎每周都会来这里住。

        米莉一路上与我以外的人都保持距离，却很乐意和祖孙两人聊天，她讲了两天前和铲雪车司机一起住在这里，老人听了大笑，孙nV则是摇摇头，很夸张地叹气。我们不明白他们在笑什麽，孙nV说：「那是我爸，他有没有说自己劈腿的事情？」我和米莉对看，不知该不该说。

        孙nV歪嘴说：「我们村庄居民只有三十四位、三十四位！还敢劈腿真的很愚蠢。」我们笑得尴尬。

        喝了杯老人泡的浓缩咖啡，几句寒暄祝福，便与他们道别。回到了车上才放声大笑。

        「这是冰岛人的幽默吗？」

        「因为是小nV孩说的，所以我愣住了。」米莉坦白。

        「这就是诗人的国度啊。」我假装自己说了很有深度的话，骄傲地点头。

        米莉见状也加入。她喝口热茶，望向远处：「诗人是你，诗人是我，是铲雪车司机，也是他的nV儿。诗人是雪和岩浆，也是劈腿和咖啡。诗人，是冰岛。」

        我忍不住替她鼓掌：「好诗。」

        米莉说：「写在我那本胡言乱语的书里正好合适。」我笑着摇头。

        继续上路，但她的怪诗在我脑中徘徊，我似乎有点「米莉化」，觉得有话就该直说。於是我偷瞄她一眼，发现她正在看书。不懂怎麽有人能在晃动的车上看书…我还是决定说出来。

        「米莉。」

        「是的、先生？」

        「铲雪车司机曾经告诫我——不要劈腿。」

        内容未完，下一页继续阅读